Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гилғилмон — [گلغلمان] гуфт. лойолуд, оғуштаи гилу лой … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гилнок — [گلناک] олудаи гил, лойнок, лойолуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гилолуд — [گل آلود] олуда ба гил, лойолуд; гилнок: оби гилолуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дурдиомез — [دردي آميز] бо дурд омехта, ғайри соф, ғашнок, лойолуд (сифати май) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лой — I ло II [لاي] 1. хоки бо об омехтаву шӯрида, ки дар деворзанӣ, андова ва ғ., ба кор мебаранд; гил; гили нарми таҳи оби ҷӯ, ҳавз ва ғ., таҳнишин: лойи бӯтана, лойи сақичмонанди часпак, лойи шита, лойи шуррут, ба бом лой кашидан, ба лой ғӯтидан, ба … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурлой — [پرلاي] пур аз лой; лойолуд: кӯчаи пурлой … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сурхоб — I [سرخ آب] 1. оби сурх, оби лойолуд 2. гулгуна, ғоза, сурхӣ, ки занҳо ба рухсора мемоланд II [سرخ آب] навъе аз мурғобии сурхранг, харчал … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
